Il 20 agosto 2010, ha chiesto alla BCE l'accesso a due documenti intitolati «L’impatto su deficit e debito pubblici degli swap negoziati fuori borsa.
On 20 August 2010, she requested the ECB to grant access to two documents, entitled ‘The impact on government deficit and debt from off-market swaps.
SET ENERGY ha partecipato all'evento organizzato da APE, la rete europea dei gestori pubblici degli acquedotti [leggi tutto]
SET ENERGY attended the event organized by the APE, the European network of managers of public aqueducts [read more]
WP 101 | 18 Concessione di beni pubblici degli enti locali a organizzazioni del terzo settore
WP 101 | 18 Public assets concession contracts between local authorities and third sector organisations
Stanno disconnettendo tutti i router pubblici degli autobus e dei traghetti.
All public routers are being disconnected from buses and ferries.
Inoltre, al Comitato Organizzatore locale mancano alcuni dei fondi degli enti pubblici, degli sponsor e dei partner, che sono stati drasticamente tagliati o cancellati a causa del crollo economico dovuto al "lockdown".
In addition, the local Organizing Committee lacks some of the funding from public authorities, sponsors and partners, which has been severely cut or cancelled due to the economic slump caused by the "lockdown".
Proprio da quest'ultima accezione Migliora prende le mosse per arrivare all'idea di "capienza massima", quella consentita dalle norme di sicurezza dei mezzi di trasporto, degli edifici pubblici, degli ascensori.
This last meaning gave Migliora the idea of the 'maximum capacity' permitted by safety regulations on public transport, in public buildings in lifts and so on.
ADVERTISING Dopo anni di sofferenze, gli ultimi 50 scimpanzé usati nei laboratori pubblici degli Stati Uniti potranno finalmente incominciare a vivere la vita che hanno sempre meritato.
ADVERTISING After years of suffering, the last 50 chimpanzees held in public laboratories in the US have finally had a taste of the life they always deserved.
La morte di Bonnie e Clyde segnò l'inizio della fine dell'era dei "nemici pubblici" degli anni trenta.
The deaths of Barrow and Parker proved to be the beginning of the end of the "public enemy era" of the 1930s.
Una volta che il servizio è pronto a ricevere gli aggiornamenti dall'API Public Feed, inizierai a ricevere gli aggiornamenti di stato pubblici degli utenti e delle Pagine quasi in tempo reale quando sono pubblicati su Facebook.
Once your service is enabled to receive updates from the public feed API, you will begin receiving public user status updates and page status updates, in near real-time, as they are posted to Facebook.
Per risolvere il problema, a fine 2018, l'Unione Europea introdurrà l'obbligo per tutti gli organismi pubblici degli stati membri ad adottare la fattura elettronica secondo uno standard comune europeo.
To resolve the issue, at the end of 2018, the European Union will require all public bodies in the Member States to adapt to e-invoicing in a common European standard.
Dopo la discussione con Krakow, ho presunto che ci fosse una violenta antipatia, per cui ho catalogato tutti i suoi discorsi pubblici degli ultimi due anni. CERCA: Todd Krakow azioni possedute
After your dispute with Krakow, I presumed rolling antipathy, so I catalogued all of his public statements going back two years.
Finora la locomotiva della domanda mondiale è stata fornita dai consumi privati e pubblici degli Stati Uniti.
So far public and private consumption in the United States have driven world demand.
Dispositivi pubblici degli utenti, un utente può decidere di rendere pubblico un suo dispositivo, che verrà quindi elencato fra i dispositivi sottoscrivibili.
Users' public devices, a user can decide to make his device public, it will then be available in public devices list.
Il Tribunale ha annullato la decisione con la quale il Parlamento europeo aveva negato ai ricorrenti l accesso ai documenti pubblici degli assistenti di precedenti membri del Parlamento europeo...
The General Court annulled the decision of the European Parliament in so far as it refused to grant the applicants the access to the public registers of assistants to former members of the European Parliament...
Organizzate la sezione con i profili pubblici degli utenti con la ricerca e vari gruppi, permettete agli utenti di caricare e gestire il loro contenuto, offrite l'opportunità di creare dei profili più dettagliati.
Create a section with public profiles of users with different lists and search; let them upload and manage their content and create their extended profiles. Multiserver Conversion
Sotto ad ogni tuo ricordo (e sotto ai ricordi «pubblici degli altri utenti) c’è il tasto di condivisione sui social: puoi condividere in qualsiasi momento i tuoi ricordi anche al di fuori di Wollol, e cioè sul tuo profilo Facebook, Twitter e Google +.
Righ below your memories (and below the "public" users' memories) there is the social sharing button: you can share your memories at any time even outside Wollol, that is, on your Facebook profile, Twitter and Google+.
È questa la domanda che ci si pone alla luce dei dibattiti pubblici degli anni passati.
This is a question that comes to mind when reflecting on public debate in Germany in recent years.
La nuova seduta per reception, Homerus, potrebbe abbinarsi con entrambi i design, ma infonde un'atmosfera leggermente informale e retrò all'area della reception, ricordando una panchina dei trasporti pubblici degli anni '50.
The new reception seating unit Homerus could combine with either design but instils a slightly informal and retro feel to the reception area, recalling a 1950’s public transport bench.
Questo ha devastato i bilanci pubblici degli Stati Uniti e ha aumentato l’indebitamento delle aziende inteso a sovvenzionare i fondi previdenziali.
This effect has devastated government budgets across the U.S. and increased corporate borrowing to fund retiree benefits.
Abbiamo inoltre lanciato Azure per enti pubblici, una versione autonoma di Azure progettata per soddisfare i rigorosi requisiti di conformità degli enti pubblici degli Stati Uniti.
We also launched Azure Government, a stand-alone version of Azure designed to meet the rigorous compliance requirements of U.S. public agencies.
L'iniziativa WiFi4EU è rivolta agli enti pubblici degli Stati membri dell'UE e dei paesi SEE partecipanti, ossia Norvegia e Islanda.
The WiFi4EU initiative is open to public sector bodies from the EU Member States and participating EEA countries (Norway and Iceland).
Presta la propria attività nel settore del diritto amministrativo, con particolare riguardo alle materie dei servizi pubblici, degli appalti (di servizi, di lavori e di forniture), del diritto ambientale e dell’energia.
She focuses on administrative law and litigation, with particular regard to public procurement (services, construction and supplies), as well as in environmental and energy law.
Gli enti pubblici degli Stati Uniti utilizzano la tecnologia InterSystems per migliorare le prestazioni, applicazioni rivoluzionarie per operatori, pazienti, enti di pagamento, laboratori, il settore MedTech e le scienze della vita.
It empowers developers to rapidly create and scale breakthrough applications for providers, patients, payers, labs, medtech, and life sciences. What Sets InterSystems IRIS for Health Apart InterSystems IRIS for Health Technology
Il piano di acquisto anticipato di Calcolo di Azure è disponibile a livello globale, anche per gli enti pubblici degli Stati Uniti, ad eccezione della Cina.
The Azure Compute pre-purchase plan is available globally, including US Gov, with the exception of China.
L'autorità centrale e gli altri servizi pubblici degli stati contraenti non imporranno alcuna spesa in relazione alle istanze presentate in applicazione della presente Convenzione.
Central Authorities and other public services of Contracting States shall not impose any charges in relation to applications submitted under this Convention.
I CAM sono da inserire obbligatoriamente negli appalti pubblici degli acquisti verdi – GPP. CFP
CAM’s are mandatory for public procurement of green purchases – GPP. CFP
La posizione militaristica di Obama, provocatoria verso la Cina, rischia di compromettere grandi interessi economici, privati e pubblici, degli Stati Uniti, inclusi i finanziamenti cinesi al nascente debito statunitense.
Obama’s provocative militarist posturing toward China endangers major US private and public economic interests, including China’s financing of the burgeoning US debt.
L'altro fattore - senza precedenti - è il voto ad un partito curdo da parte della nuova piccola borghesia, dei lavoratori pubblici, degli impiegati, e degli strati superiori del proletariato.
The other factor is the unprecedented fact of many Turks of modern petty-bourgeois standing or from the upper strata of the proletariat, office workers and public employees for instance, voting for a Kurdish party.
WP 101 | 18 Concessione di beni pubblici degli enti locali a organizzazioni del terzo settore - Euricse Euricse
WP 101 | 18 Public assets concession contracts between local authorities and third sector organisations - Euricse Euricse About
66.000 m² di edifici residenziali e pubblici degli anni Trenta-Ottanta saranno ristrutturati al fine di migliorare nettamente la qualità abitativa e le performance energetiche, riducendo la domanda finale di energia sino all’80%.
BUILDING REFURBISHMENT About 66, 000m² of residential and public buildings from the 30s-80s will be retrofitted to dramatically improve indoor quality and energy performance, and reduce final energy demand by up to 80%.
Un esempio in questo senso è il movimento #MeToo, con il quale le donne hanno reso pubblici degli abusi sessuali.
The best example of this is the #MeToo movement, in which women came forward with stories of sexual abuse.
Il presente regolamento riconosce le ampie differenze che esistono nei sistemi pubblici degli Stati membri preposti all'applicazione della legge.
This Regulation recognises the wide variation which exists in the public enforcement systems of Member States.
È dunque possibile creare nuove e sostanziose opportunità commerciali aprendo senza discriminazioni alle aziende europee l'accesso ai mercati pubblici degli appalti a tutti i livelli di governo.
Hence, substantial new business opportunities should be created by opening up access to government procurement markets at all levels of government without discrimination for European companies.
Non hai bisogno di creare un account per usare alcune funzionalità dei nostri servizi, come la ricerca e la visualizzazione di profili pubblici degli utenti di Twitter o l’accesso a una diretta mediante il sito web Periscope.
1.1 Basic Account Information You don’t have to create an account to use some of our service features, such as searching and viewing public Twitter profiles or watching a broadcast on Periscope’s website.
46. chiede alla Commissione di considerare, nel quadro del semestre europeo, l'impatto sul calcolo dei disavanzi pubblici degli investimenti regionali e nazionali cofinanziati attraverso i fondi SIE in progetti relativi all'economia circolare;
46. Calls on the Commission to consider, in the context of the European Semester, the impact on the calculation of government deficits of regional and national investments co-financed through ESI Funds in projects related to the circular economy;
Ministro aggiunto incaricato dell'Ufficio dei lavori pubblici, degli appalti pubblici e delle questioni bancarie internazionali (Ministero delle finanze, Ministero della spesa pubblica e delle riforme e Gabinetto del Primo Ministro (Taoiseach))
Minister of State with special responsibility for the Office of Public Works, Public Procurement and International Banking (Department of Finance, Department of Public Expenditure and Reform and Department of the Taoiseach)
Dopo lo “Stella”, si possono nominare gli esercizi pubblici degli ultimi 150 anni, dividendo l’elenco in due periodi: fino agli anni ’30 e dopo gli anni ’30.
After the “Stella”, it’s possible to name the public places of the last fifty years, dividing the list in two periods: up until the thirties and after.
In chiusura dei lavori la Giuria richiede che, per la seconda fase, vengano esplicitate dai progettisti le caratteristiche degli spazi pubblici, degli spazi comuni e degli spazi non residenziali in genere.
Concluding the session, the Jury panel requires that, for the second stage, project designers will explain in grater detail the design of public spaces, common areas and non-residential spaces in general.
In televisione, nelle riviste, nei loghi aziendali, su edifici pubblici, degli Illuminati sono un importante strumento di comunicazione.
On television, in magazines, in company logos, on government buildings, churches and even on our banknotes.
Può inoltre fornire il punto di partenza per porre una interrelazione tra i “beni pubblici” degli economisti e il “bene comune” della tradizione etica e teologica.
It might also provide a starting-point for interrelating the economists’ ‘public goods’ with the ‘common good’ of the ethical and theological tradition.
convinti che il risanamento dei conti pubblici degli Stati e la disciplina di bilancio siano misure necessarie, ma insufficienti per uscire dalla crisi;
convinced that the debt reduction and greater budgetary discipline, although necessary, are not sufficient to guarantee a way out of the crisis;
I documenti prodotti dagli enti pubblici degli Stati membri costituiscono un ampio bacino di risorse diversificato e prezioso in grado di favorire l’economia della conoscenza.
Documents produced by public sector bodies of the Member States constitute a vast, diverse and valuable pool of resources that can benefit the knowledge economy.
Metodi di calcolo del valore stimato degli appalti pubblici, degli accordi quadro e dei sistemi dinamici di acquisizione
Methods for calculating the estimated value of public contracts, framework agreements and dynamic purchasing systems
La perdita di valore di quasi tutte le valute (compreso l’euro), quindi la perdita del potere d’acquisto, è direttamente proporzionale all’aumento dei debiti pubblici degli Stati.
The loss of value from all the currencies (euro included), therefore the loss of the purchase power, is proportional to the States' public debts increase.
La risoluzione chiede anche il lancio degli Eurobond come strumento di gestione comune dei debiti pubblici degli Stati membri.
The resolution also calls for the launch of Eurobonds as a tool for common management of EU member states' public debt.
Nell'agosto del 2008, i funzionari pubblici degli Emirati osservarono che il 40 percento dei 1.098 campi di lavoro del Paese avevano violato le norme basilari di igiene e sicurezza antincendio.
In August 2008, UAE public officials noted that 40 percent of the country's 1, 098 labor camps had violated minimum health and fire safety regulations.
2.9594938755035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On 20 August 2010, she requested the ECB to grant access to two documents, entitled ‘The impact on government deficit and debt from off-market swaps. 